|
多元化的剧本
影片剧本的初稿是编剧西蒙·金伯格在哥伦比亚大学电影学院的硕士论文，西蒙·金伯格后来还创作和合作创作了《极限特工2》和《X战警3》的剧本。在谈到创作来源时他说：“这种动作片的概念对我来说完全来源于香港电影，在我看来，香港动作片生猛、圆滑、性感，而且动感，这也成为剧本草稿中框架和推动的来源。”西蒙在构思剧本时，曾与好友共进晚餐，而当时他的这对朋友正在经历第一次婚姻治疗，西蒙有感于他们心理咨询时的过程，决定将婚姻的困扰转接到这部动作影片中。
当剧本初稿完成后，西蒙和著名编剧及制片人阿齐瓦·高斯曼(曾因《美丽心灵》获得奥斯卡最佳编剧奖)会面，在高斯曼眼中，这个剧本集动作、惊险、浪漫、幽默和惊悚于一身，高斯曼说：“史密斯夫妇的故事是有关危险、性和误解的故事，虽然我们有很多动作镜头，但动作对人物的塑造只起到了次要作用，这一切只不过让他们开始关注彼此，在知道各自的真相后，再次坠入爱河。”
很快，制片人、男主角和导演均已到位，只差史密斯夫人的最佳人选没有最后敲定。虽然安吉丽娜·朱莉是理想人选，可身为美国慈善大使的她琐事缠身。导演和制片人为了说服朱莉出演本片颇花了些功夫，一再重申这部影片不是传统风格的动作电影。后来朱莉开始喜欢这部风格多元化的影片，并声称扮演简让她发现了一些自身的东西，比如女人独立虽好，但依然需要男人等等。
雌雄双煞的特种培训
为营造出逼真形象的动作效果，两位顶级杀手必须要精通各种武器和致命的搏击术，于是彼特和朱莉进入被电影人称为“特工学校”的地方进行学习。枪械训练每周一次，曾在海豹突击队服役的教官交给他们简化的特种部队技术和反恐战术。
朱莉说：“布拉德和我在动作影片中都是单独行动，而这次训练却要我们成为搭档，两个人在一起完全是另外一回事，我们必须学会拿着装满弹药的手枪交替前行，进攻掩护，射击移动目标，虽然有些让人疯狂，但我们学会互相信任。”他们从最基础的开始学起，如了解武器、持枪姿势、如何安全有效的使用，进而发展为移动通过，射击有难度的目标等。基础学习完成后，他们被教授在行动中依靠智慧，随机应变，处变不惊。
彼特和朱莉装备了最新的高科技武器，包括电击枪和眩晕枪，从MP5型冲锋枪到光学瞄准并配有高容量弹夹的精密手枪，他们尽量完善着各种枪械的使用技巧。教官严格要求演员行动真实可信，而非凭空想象，甚至连武器的射程都要精细掌握。而且，彼特和朱莉的一举一动都要显出驾轻就熟，正如特技指导西蒙·克雷恩所说：“观众都希望看到演员亲自完成特技，因为这不是电脑游戏，我宁愿花费大量时间去演练、测试，目的就是要和真实的场面如出一辙。”
几段小插曲
对于导演道格·里曼来说，虽然他的《谍影重重》为动作片树立了新的典范，但《史密斯行动》中的舞蹈场面却显得有些力不从心，因为他的影片中从未涉及舞蹈。著名的舞蹈设计玛格丽特·德里克对舞蹈场景作出了精心的考虑：“影片中约翰和简在波哥达第一次见面，两人的舞蹈象征着激情的释放，彼此的陌生神秘刺激着肾上腺素的分泌，舞蹈中也充满挑逗和比拼，同时两人微醉，那一刻的曼妙只能通过神态和动作表达出来。”于是我们看到，出自于著名探戈舞曲大师Carlos Gardel之手的经典名曲《只差一步》再次响起，和着这支曾出现在《女人香》、《辛德勒的名单》和《真实的谎言》等众多著名影片中的探戈舞曲，彼特和朱莉的舞姿格外优美流畅。
妮可·基德曼曾是史密斯太太的最初人选，凯瑟琳·泽塔-琼斯也曾被候选。影片开拍前剧组作出考虑，如果布拉德·彼特不能出演本片，会考虑请强尼·戴普或威尔·史密斯接替。据说，当妮可·基德曼放弃出演后，布拉德·彼特也曾一度离开剧组，直到安吉丽娜·朱莉签约后才返回剧组。
为达到PG-13的级别标准，一段布拉德·彼特和安吉丽娜·朱莉之间露骨的性爱镜头不得不被删节。 | 
