存储和移动计算产品带动全球增长，公司预计第二财季将实现更快增长

　　2005年5月16日，北京――戴尔公司日前宣布，在截至到2005年4月29日的公司2006财年第一财季中，戴尔在全球各个区域市场、各个客户领域以及各个产品领域继续实现了远远领先业界平均水平的快速增长，并表现出强大的盈利能力。同时，公司预计下一财季将会实现更高增长。

　　本财季，戴尔在美国以外市场以及战略性产品和服务领域表现格外突出。美国以外地区的销售额同比增长了21％，占公司总营收的42％。来自存储系统和移动产品的全球营业额则分别较去年同期增长了49％和22％。

　　戴尔本财季的营业额达到134亿美元，较去年同期攀升了16%，净收益则达到每股37美分，较去年同期上升32%，并创下公司发展史上的新纪录。

第一财季

　　　　　　 06财年　　　 5财年　　　增幅
营业额 　　　$13,386　　　$11,540 　　16%
营业利润　　 $1,174　　 　$966　　　 22%
净收入　　　 $934 　　　　$731　　　 28%
每股收益　　 $0.37　　　　$0.28 　　　32%
（除每股收益外，均以百万美元计）

　　戴尔公司首席执行官凯文·罗林斯表示：“本财季，我们在公司最关注的产品、服务和区域实现了显著的增长，显示出强大的实力。全球的客户越来越依赖于戴尔来满足他们对各种信息技术的需求。”

　　罗林斯先生指出，公司预计2006财年第二财季的营业收入有望增长16％至18％，达到136亿美元至138亿美元。每股收益将达到37至39美分。

　　第一财季，戴尔营业利润率为8.8%，较去年同期的8.4% 得到了进一步提高。公司从运营中产生的现金流达到12亿美元。本财季，戴尔以20亿美元回购了5,000万股普通股，再创公司纪录。

美国以外市场强劲增长

　　本财季，戴尔在欧洲、中东和非洲地区（EMEA）以及亚太和日本地区（APJ）的营业收入分别增长了20％和19％。

　　在欧洲、中东和非洲地区，戴尔出货量增长了26%，与该地区领先厂商的市场份额差距缩小了两个百分点。其中，戴尔存储系统销售额比去年同期增长超过了60％。受益于成像和打印产品的强劲增长，软件和外设产品的销售额攀升了37％。笔记本电脑的出货量增长了39％，带动移动产品的销售额增长20％。整个地区服务器的出货量增长了23％，超出其他公司平均出货量增长率两倍之多。

　　在亚太及日本地区，戴尔的总体出货量同比上扬了27％，为戴尔之外整个市场增长率的两倍。服务器出货量增长了38％，营业额增长率高达17％。笔记本电脑的出货量增长了41％，移动产品的营业额增长了22％。存储营业额增长36％。软件和外设产品的营业额增长率则高达52％。

　　在美洲地区，戴尔全线产品的出货量同比增长17％。其中存储营业额增长47％。移动产品营业额增长22％。加拿大和拉丁美洲的营业额合计增长率比去年同期上升了32％。在美国市场，戴尔连续五个季度在所有产品领域和客户领域的市场份额均位居榜首。 

服务进一步强化，软件和外设业务实现增长

　　本财季，在包括面向戴尔企业客户的专业服务和托管服务在内的增强服务方面实现了30%的 全球增长，在欧洲、中东和非洲地区以及亚太及日本地区的增长则更为强劲。服务和存储领域的收入直接受益于戴尔服务企业器业务的增长，后者的全球增长幅度达到了25%。

　　包括成像和打印设备、电视机和显示器在内的戴尔全球软件及外设产品的营业额本财季增长了29％。在打印机墨盒、硒鼓以及耗材方面，戴尔的销售额实现了翻番，主要得益于客户继续对在线购买这些产品表现出浓厚的兴趣。戴尔拓展的打印机产品线目前覆盖了喷墨打印和激光打印领域，并致力于将这些产品扩展到更多的地区和客户。