对国产服务器们来说，困扰了莎翁几百年的那个著名问题现在就摆在他们的面前，只不过台词换成了“万元还是高端？”，而实际上他们的处境同哈姆雷特同样险恶。

　　低端价格战令厂商心痛

　　本来2000年是中国服务器的辉煌，在康柏、IBM等国际知名品牌的强大压力下，国产品 
牌创造了惊人的成长业绩，当年市场份额已经占到了41%。但是进入2001年形势突转。一方面，全球IT经济发展放缓，众多国际品牌将市场重点从西方转移到了中国；另一方面，更多的本土厂商从PC产业的惨淡经营中转移到利润相对较高的服务器领域，甚至刚刚进入IT领域的家电巨头也要推出自己的服务器。

　　在残酷的竞争面前，本土品牌不得不采取最原始、也曾经最有效的竞争方式：价格战。今年上半年低端服务器的价格总体呈现缓慢下滑的趋势，尤其是在三四月份左右，服务器产品价格出现了明显的起伏，国外品牌部分型号的服务器价格也出现较大幅度的下调，特别是入门级服务器产品，价格下降的幅度最大。甚至出现了“万元服务器”！一时间，服务器市场上硝烟滚滚，似乎要重演彩电行业以价格整肃市场的一幕。

　　浪潮服务器事业部的总经理王恩东直接对记者表示了“万元服务器”的反对，他认为，那不过是厂商玩的“偷梁换柱”的文字游戏，实际上是以高端PC机标准生产服务器产品，再以所谓的“促销价”推向市场，最终损害的依然是市场、用户和厂商自身。他认为，服务器不是“钱”就能作的，也不是用“人”堆出来的，是技术加应用经验的积累，是在资本的催化下可以健康发展的产业。在网络计算时代，服务器是核心，“打个比方说，PC是在家做出来的菜，那服务器就是大饭店里供许多人享用的菜肴，自然要有严格的标准，现在拿服务器当“白菜”卖，不但达不到促进自身发展的目的，还会形成了负面效应。”

　　国内“参战选手”各有短长