天极传媒:
天极网
比特网
IT专家网
52PK游戏网
极客修
全国分站

北京上海广州深港南京福建沈阳成都杭州西安长春重庆大庆合肥惠州青岛郑州泰州厦门淄博天津无锡哈尔滨

产品
  • 网页
  • 产品
  • 图片
  • 报价
  • 下载
全高清投影机 净化器 4K电视曲面电视小家电滚筒洗衣机
您现在的位置: 天极网>新闻>

EPoX磐英科技启用“磐正”商标释疑

天极商情频道 2002-12-19 10:01 我要吐槽

  2002年10月15日,EPoX磐英科技及其国内总代理UNIKA双敏电子正式宣布,正式启用其主板产品的中文商标“磐正”,以统一国内消费者对EPoX磐英科技主板产品的品牌认知。

这种情况带来了一些新的困惑和疑问,作为EPoX磐英科技在中国大陆的总代理,UNIKA双敏电子对此进行了解释。

1、为什么EPoX磐英科技和UNIKA双敏电子要给EPoX主板启用中文商标呢?

  答:这与用户的语言习惯有关,也是任何国际品牌本地化所必须的过程。国内用户更容易接受和记忆中文商标或名字。就像中国国家男子足球队的南斯拉夫籍教练,他的原名Bora Milutinovic恐怕知道的人不多,但中文名字“米卢”却很快为广大球迷所接受。

2、为大家所熟悉的“EPoX磐英”主板和“磐正”主板是什么关系呢?

  答:UNIKA双敏电子在中国大陆行销的“EPoX”主板系世界前十大主板厂商——EPoX磐英科技设计制造,在启用“磐正”中文商标以前,UNIKA双敏电子一直沿用EPoX磐英科技全球行销所使用的“EPoX”英文商标。也就是说,“磐正”和“EPoX”,一个是EPoX磐英科技的中文商标,另一个是英文商标,相对应的主板产品是完全一样的。

3、“磐正”主板是EPoX磐英科技的另一个系列主板产品的商标吗?

  答:不是。“磐正”是EPoX磐英科技主板产品的中文商标,所对应的是EPoX磐英科技启用中文商标“磐正”之后的,通过UNIKA双敏电子在国内销售的全部主板产品。

4、启用“磐正”商标之后,用户如何称呼所购买的EPoX主板呢

  答:大家习惯将这些主板称为“EPoX磐英主板”,但这种叫法并不完全正确。很多情况下是因为“EPoX”主板的设计生产者是EPoX磐英科技,当然,也有一部分原因是为了将EPoX磐英科技设计制造的主板和某些品牌区别开来。启用“磐正”中文商标以后,正确的叫法可以是:EPoX磐正主板、EPoX主板和磐正主板。

5、那刚启用的中文商标“磐正”字面上有什么特别的意义吗?

  答:如果一定要有个特别的意义的话,相信大家还记得UNIKA双敏电子不久之前搞的“EPoX磐英科技正品出击”活动吧。“磐正”的推出就是要表现“EPoX磐英科技正品”的意思。

6、以后购买EPoX磐英科技的主板时只认明“磐正”商标就可以了吗?

  答:“EPoX”标记作为EPoX磐英科技全球行销的商标将继续使用。在国内,UNIKA双敏电子将以“磐正”为主,“EPoX”为辅。同时,为保证用户利益,短期内EPoX磐英科技主板产品的英文商标“EPoX”和中文商标“磐正”将交互使用。欲购买EPoX磐英科技设计和制造的主板产品,请认明“EPoX主板”和“磐正主板”标志。

7、目前有哪些产品已经开始使用“磐正”中文商标?

  答:EPoX磐英科技即将上市的数款新品:EP-4GEA+(i845GE)、EP-4PEA+(i845PE)、EP-4GEAEI(i845GE)、EP-4PEAEI(i845PE)、EP-4BEA2(i845E)、EP-8RDA+(nFORCE2)以及之后的主板产品将全部启用“磐正”标识。

作者: 责任编辑:)
请关注天极网天极新媒体 最酷科技资讯
扫码赢大奖
评论
* 网友发言均非本站立场,本站不在评论栏推荐任何网店、经销商,谨防上当受骗!
笔记本手机数码家电