法院认为，《大学生》杂志社对《考研胜经》这部编辑作品享有著作权，李翔未经杂志社许可，在个人网站上载《考研胜经》的主要内容的行为，构成了对《大学生》杂志社著作权的侵害。判决李翔不得未经许可在其个人网站上载与《考研胜经》选材、编排相同的内容；在“首都在线263”个人主页频道的首页上发表致歉声明；赔偿《大学生》杂志社经济损失人民币5000元。
据了解，1998年9月，《大学生》杂志社编辑出版了《大学生》杂志特刊《考研胜经》，其中汇编了179篇文章。1999年8月，李翔未经《大学生》杂志社的许可，亦未指明所载内容的出处和向相关作者支付报酬，即将《考研胜经》中的137篇文章上载其个人网站“复习指导”栏目内。
