满足业务扩展需要 戴尔电脑计划更名

　　戴尔电脑(Dell Computer)日前表示该公司计划把「电脑」两字从公司名称中去掉，因为戴尔电脑现在已跨入掌上型电脑、服务器及储存系统等市场，原有的名称已不适用。

　　戴尔电脑公司在五日呈交主管机关的股东委托书上作如上声明。声明中说，戴尔电脑虽以个人电脑供应商起家，但如今制造能力已很宽广，在服务器、储存系统和其它高科技产品及服务市场，戴尔都是属一属二的厂商。

　　戴尔公司在2003年1月31日止的年度报告中说，桌上型电脑系统和笔记本型电脑(包括服务、软件和其它相关技术)，约占该公司营收的八成。

　　企业系统及相关技术(包括服务器电脑和笔记本型电脑)，占戴尔公司营收的二成，市场上主要竞争对手为惠普科技(HP)和IBM；此外，戴尔电脑最近也开始销售自有品牌的掌上型电脑、打印机和网络交换机。