去年9月份本站曾报导一则新闻，微软新主机 Xbox 与美国另外一家软件公司名称闹双胞，而闹到美国商标法院，而这个纠纷如果搞不定，Xbox 甚至会因此延期上市。
根据美国「金融时代周刊」报导，虽然微软信誓旦旦表示在今年秋季会推出 Xbox，但 Xbox 商标所有权的归向依然是一朵笼罩的乌云。
位在美国佛罗里达州的「Xbox Technologies」公司声称他们早在 1999年3月份时已经登记了「Xbox」的名称，而这家在美国 NASDAQ 公开上市的软件业控股公司更在未来登记多达 47 项的商标专利，这为已经投下数亿美金研发、五亿美元宣传费和数百名工程师日夜赶工的微软来说不啻是个晴天霹雳。
微软是在 1999 年 10 月份开始申请 Xbox 的名称，而目前微软和「 Xbox Technologies 」公司正在进行协商，目前还没有结论，但「 Xbox Technologies 」公司表示该公司业务和游戏混淆对其极为不利，所以如果没能找到解决方案只有对簿公堂。
当然微软可以提出异议，请求美国专利暨商标局 (USPTO) 做出判决，反之「 Xbox Technologies 」公司亦可，但如此一来就得花上好几年的时间，而「 Xbox Technologies 」公司在被询问到是否可能出售商标给微软时则没有加以回答。
美国专利暨商标局表示微软也可以在这个纠纷解决前让 Xbox 上市，但「 Xbox Technologies 」公司也可以请求法官谕令全面冻结市面上 Xbox 的销售。至于结果会如何发展，就有待日后观察了。
