本周三，一名黑客嫌疑犯被首次带到了美国法庭。据美国联邦检查官称，此人被指控非法攻击了NASA（美国国家航空和航天局）和美国能源、国防和交通部门的计算机系统。
马科斯.雷.巴特勒（Max Ray Butler）现年27岁，居住在美国伯克利。在3月15日，他被起诉犯了15项罪，其中包括非法入侵计算机系统、肆意破坏电子通信和对电子通信进行监听。所有这些罪名至少要被判半年监禁和成百上千美元的罚金。
巴特勒在交了100,000美元的保释金后没有出席在圣.乔斯（San Jose）进行的听证会。
据权威人士说，巴特勒又名马科斯.维辛（Max Vision），曾是美国联邦调查局的一员，并帮助联邦调查局的探员们解决计算机犯罪问题。本周二，他交代了自己的这些情况。
记者就此事给巴特勒的律师打电话，但他并没有回电。
