| | | Windows XP如何对多种语言支持 | | 2001-10-09·
·李保福··yesky
| 上一页 1 2 3 4 5 下一页 五、语言集合
Windows XP专业版的任何一个语种的版本,都内建有下面3 种语言集合之一的支持:
1. 西语系集合:也就是微软认为的基本语系,主要包括西语系中的中欧、美国、波罗的海诸国、希腊、斯拉夫语、土耳其语等。
2. 复杂语系集合:这主要是指从右向左阅读和书写的文字,如:泰、希伯来、印度、阿拉伯、越南、印度等文字。
3. 东亚语系集合:主要包括中国(简体与繁体)、日本、朝鲜等文字。
六、多种语言用户界面软件包改良了哪些地方?
软件包改良主要是相对于windows2000来说的,只要用户选定并安装好自己语种的用户软件包,就可以使用自己本地语言的界面:包括启动、程序菜单、警告和对话框等等。更深一步,包括使用正确的字符集,帮助行支持中心――都是自己选定的语言。与windows2000的本地化版本相比,Windows XP专业版包含了更多的本地化成分。
某些不可能进行本地化或者说没有必要进行本地化的东西,就仍保持原状,这些主要是:
A、16 bit 的编码。 B、部分注册表键和键值。 C、ANSI 构成部分。 D、INF文件内容。
七、重新设计了控制面板中的区域和语言选项
由于采用新的本地化技术,相应地需要重新设计控制面板中的区域和语言选项。包括加入或改变(文字)输入法,更改键盘布局标准,货币单位、日期时间显示格式等等。还可以改变设置,使得像天气预报、新闻等WEB服务页面显示本地文字和格式。下面的截图是一个调整例子:
上一页 1 2 3 4 5 下一页 | | | 感谢
访问天极网,如果您觉得该文章涉及版权问题,请看这里!
|
|