LSI LOGIC与希捷联手开发全速串行ATA硬盘

　　北京，2002年2月28日—LSI Logic (NYSE: LSI)和希捷两家公司近日宣布，希捷公司下一代台式PC硬盘将采用业内第一个全速串行ATA硬盘技术。希捷公司的突破性设计率先采用了板上全速串行ATA技术。这项技术无需将输入串行ATA的信号转换成并行ATA协议。在设计中采用这项技术，能够保证串行ATA传输速率达到150 MB/秒，而且不增加系统开销，也不会引起性能退化。希捷公司率先在一块芯片功能的基础上进行设计，而以前则需要一块物理层芯片、链路和传输层芯片以及一块AT控制器芯片。希捷在本月25号的因特尔开发商论坛的演示表明，更快速、简单和经济的ATA硬盘技术的开发已进入最后阶段。

　　TrendFocus的分析家Mark Geenen说：“作为业内第一家开发全速串行ATA技术的公司，希捷再次证明了自己的领先地位。希捷公司正不断推出最先进的串行ATA技术。尤为重要的是，他们正在展示的是业内惟一的全速的解决方案。今天的技术突破向客户表明，希捷公司有能力如期推出串行ATA。”LSI Logic公司的串行ATA核心技术符合串行ATA工作组制定的一系列标准规范，其核心是LSI Logic公司被广泛采用的带有链路层控制器（LLC）的一体化GigaBlaze?每秒千兆收发器。LLC提供了串行ATA标准规范所规定的传输、链路和物理层接口功能，它将由LSI Logic公司提供，主要用于主机和目标ASIC应用。

　　LSI Logic公司存储和计算ASICs部门副总裁兼总经理David Jones说：“面对着形形色色的接口解决方案，当今的海量存储客户要想迅速开发产品，正承受着前所未有的压力。LSI Logic和希捷已开始密切合作，以期研发出最先进的串行ATA接口芯片。通过直接采用我们成熟的0.18微米GigaBlaze技术和现有的串行ATA LLC，我们有能力提供新的接口解决方案，帮助希捷利用其现有的技术推出强健的解决方案。”希捷公司全球销售、市场推广和客户服务部执行副总裁Brian Dexheimer说：“我们之所以全力开发全速串行ATA技术，就是为了让客户能更自由地进行设计，使他们能获得一条提高性能的崭新途径。为此，我们独辟蹊径，不断创新，并开发出了真正的全速串行ATA技术。我们客户的产品将获益于这一最快速、紧凑的串行ATA硬盘，它不增加任何额外的系统开销，不会降低性能，也没有过多的组件。希捷将拓宽市场领域，不断推出新的个人存储应用。”作为第三代产品，串行ATA的数据传输率将达到惊人的600MB/秒，比现行ATA标准快6倍，这也使得系统的灵活性和智能化程度进一步提高。由于串行ATA的速度、更简单的电缆连接、热插拔能力以及即将实现的扩充功能，这使得那些利用个人电脑、家庭网络中心和消费类电子设备传送大量数据和娱乐性内容的应用，有了光明的前景。

　　希捷公司预期会在主要芯片供应商开始推出用在插卡（add-in card）和主板上的串行ATA分立主机控制器之际，推出串行ATA硬盘。这些产品将会使个人电脑和消费电子业从今年开始向串行ATA产品过渡。考虑到简单性和经济性，串行ATA将提供了一个类似于并行ATA的成本结构，而且串行ATA与旧式的Ultra ATA/100软件和驱动程序完全兼容。

　　两年来，为了将串行ATA推向市场，并使之成为Ultra ATA/100接口的后继产品，希捷公司发挥了重要的作用。希捷是技术开发的领头羊，在研发方面的投资超出了其他独立硬盘公司的总和。希捷公司是ATA、SCSI和光纤通道硬盘技术的头号供应商。

　　关于LSI Logic

　　LSI Logic公司（NYSE: LSI)是通讯、消费类和存储类半导体设备方面领先的设计和制造商，其产品主要应用于访问、互连以及数据、话音、视频存储领域。此外，LSI Logic公司还向企业提供存储网络解决方案。LSI Logic总部设在1551 McCarthy Boulevard, Milpitas, CA 95035。电话：866-574-5741 (美国本土)， 719-533-7679 (美国以外)，网址：http://www.lsilogic.com。

　　关于希捷

　　希捷公司是全球互联网、商业和消费类应用方面领先的存储技术供应商。该公司的产品包括用于企业、个人电脑、消费电子设备以及SAN解决方案的各类硬盘。希捷以其获奖的产品、客户支持和可靠性来满足全球对信息存储不断增长的需求，并保持市场领先。希捷的业务遍布全球，详情请上网浏览：http://www.seagate.com。